内容: 「ムスリムインバウンドの基礎知識と対応方法」
～リアルとウェブの視点から見た現状、今後の予想、そして私たちが今できることは何か～
講師： Deky Hutomo（デキ・フトモ）氏
エクスポート・ジャパン株式会社 ローカライゼーションチーム コンサルタント
講師： 金馬 あゆみ 氏
株式会社ジェイ・リンクス 代表取締役
日時： 7/12（水） 17:15～18:45
会場： 堺市産業振興センター 本館5F 会議室３
内容
①ムスリムインバウンドの基礎知識（株式会社ジェイ・リンクス）
アラブ首長国連邦・ドバイで開催された中東最大の国際旅行博、アラビアントラベルマーケットへの出展報告を含め、ムスリムインバウンドの現場からの最新情報をご紹介いたします。
ムスリムインバウンドの現状と旅行者のニーズ、業種別の対応および集客方法について実例を交えてご説明いたします。
②ムスリム向けのweb情報発信の現状・取り組むべき対策（エクスポート・ジャパン株式会社）
外国語Webマーケティング専門企業の視点より、日本におけるムスリム向けWeb情報発信の現状と課題について、大手訪日外国人向け情報サイトjapan-guide.comのアクセスデータや海外事例を交えながら紹介し、今後の取り組むべき課題について考えます。
加えて、ムスリム旅行者の円滑な日本旅行をサポートする「ハラル/アレルギーカード」の設置事例を通じて得られた知見や、活用アイデアをご案内いたします。
【講師プロフィール】
エクスポート・ジャパン株式会社
2000年の設立当初から外国語でのWeb制作と海外向けのWebマーケティングに専門的に取組み、訪日観光客向けの情報発信についても15年以上の経験を有しています。クライアントは、公共交通機関や政府機関、地方自治体が多く、外国語でのWeb制作を含めてインターネットを使った海外向けの国際広報全般をサポートしています。
ローカライゼーションチーム コンサルタント
Deky Hutomo（デキ・フトモ）氏
インドネシア出身
インドネシア大学国際関係学部卒業
筑波大学生命環境科学研究科環境科学専攻卒業
＜経歴＞
SDI Media Indonesia（インドネシアの番組・映画字幕・吹替会社）
字幕（英語⇒インドネシア語）のTime spotting
筑波大学付属坂戸高等学校
海外交流アドバイザー：インドネシア語講座・交流イベント担当・海外留学相談・海外フィールドワーク準備等
＜プロジェクト＞
TOYOX： インドネシア語サイト監修
JICA： 外国事務所依頼対応、モバイル対応作成
ジャパンガイド：
- ムスリム対応企画（ハラル＆アレルギーカード企画）
- バナー広告ネイティブチェック
- 繁体字版ページ作成
- データ分析
他
株式会社ジェイ・リンクス
代表取締役 金馬あゆみ
広島県広島市出身。関西外国語大学外国語学部英米語学科卒業。
大学在学中にアメリカ・バーモント州立大学に留学。卒業後はアルゼンチン・コルドバ市ブラスパスカル大学で日本語コースを開設し、日本語教師として就任。その他コルドバ日本人会にて日本語と書道の講師、現地料理学校にて日本料理コースの講師、ラジオの日本紹介コーナーのパーソナリティー、日本文化・映画フェスティバルのディレクターなどを務める。
帰国後、貿易商社での海外営業を経て2008年に株式会社ジェイ・リンクスを設立。インバウンド（訪日外国人旅行）事業でランドオペレーター業務と観光コンテンツ作成および貿易事業を手掛ける。
関西ムスリムインバウンド推進協議会の立ち上げに携わり、多文化共生および国際観光地としてふさわしいまちづくりを目指し、ムスリムとの相互理解や環境整備にも取り組んでいる。
受講料: 2,000円 (税込)
※受講料は当日セミナー会場受付にてお支払い下さい。（お釣りのないようにご準備下さい。）
定員になり次第受付終了いたします。
